Ausgehend von der Aufstellung des Fließschemas zum Risikomanagement für den Oberflächenwasserpfad ("Safety Chain") wurden im Rahmen des Projekts Artikel 11 (3) l relevante Maßnahmenvorschläge erarbeitet. Die "Safety Chain" orientiert sich an einem zeitlichen Ablaufschema in 3 Ober- und je 2 Unterkategorien (siehe Abbildung) von der strategischen Vorbereitung auf das Ereignis über die Schadensbekämpfung bis zur Nachsorge.

Die "Safety Chain" ist kein fest definiertes Konzept, sondern lässt sich sinngemäß so oder ähnlich z.B. aus dem strukturellen Aufbau der UNECE-Unfall-Konvention oder den OECD-Leitprinzipien für die Verhinderung, Bereitschaft für den Fall und Bekämpfung von Chemieunfällen ableiten. Die weiteren Differenzierungen (Abbildungen der einzelnen Handlungsfelder) sind eine Interpretation, die nach Auffassung der Autoren für die Projektbearbeitung sinnvoll ist, für andere Fragestellungen auch anders aufgebaut werden könnte.